Μια ομάδα ανδρών αποπλανεί γυναίκες στους πολυσύχναστους δρόμους των πυλών Shibuya και Minato στο Τόκιο, χρησιμοποιώντας τις δεξιότητές τους στην ομιλία για να πείσουν τις γυναίκες να επιστρέψουν στα δωμάτια των ξενοδοχείων τους για κάποια σκληροπυρηνική δράση.