Ηδονοβλεψική συνάντηση μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας σε ένα μπαλκόνι. Ο άντρας, κρυμμένος πίσω από μια κατασκοπευτική κάμερα, παρακολουθεί τη γυναίκα να κάνει ηλιοθεραπεία και να γυμνάζεται. Η γυναίκα, χωρίς να γνωρίζει ότι την παρακολουθούν, συνεχίζει να εκτελεί τη ρουτίνα της.