صحنه با لذت بردن یک زوج از یک عصر عاشقانه در کابین خود آغاز می شود. مرد روی تخت نشسته است، در حالی که همسرش روی صندلی نشسته است. دوست مرد وارد اتاق می شود و شروع به معاشقه با زن می کند. مرد متوجه می شود و عصبانی می شود، اما دوستش او را متقاعد می کند که به سرگرمی بپیوندد.