Äitipuoli ja poikapuoli osallistuvat kuumaan roolileikkiin, ja äitipuoli nähdään paljastavassa asussa. Poikapuoli nähdään perinteisessä intialaisessa pukeutumisessa. Kohtaus alkaa äitipuolen viettelevästä tanssista musiikin tahdissa, kun taas poikapuoli liittyy mukaan.