સ્કાયલર વોક્સ અને હવાના બ્લુ, મોહક બ્લોન્ડ્સ સાથે પૂરતી સંપત્તિઓ, જુઆન લાર્ગોને વિના પ્રયાસે ફસાવે છે. તેમના ચુસ્ત, આમંત્રિત શરીરો એક કાચો, જુસ્સાદાર એન્કાઉન્ટર સળગાવે છે, તેને વધુ તૃષ્ણા છોડી દે છે. આ ગંદા, શૃંગારિક ભવ્યતામાં પરિવારની ગતિશીલતા ફરીથી વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવી છે.