Val Steele, egy apró tinédzser, a végső örömet éli át, amikor a legjobb barátja megtölti cumóval. A jelenet úgy kezdődik, hogy a lány a hátán fekszik, a keze a feje mögött, a barátja pedig előtte térdel, készen arra, hogy megadja neki azt az örömet, amire vágyik.