Cei mai buni prieteni Angel și Piaff cedează în cele din urmă dorințelor lor, îndeplinindu-și fanteziile într-o întâlnire fierbinte de cămin. Chimia lor este electrică, culminând cu un climax uluitor, lăsându-i pe amândoi mulțumiți și legați pentru totdeauna de întâlnirea lor secretă.