Doi adolescenți uimitor de frumoși și senzuali petrec o după-amiază leneșă la cabana de schi. Amândoi sunt îmbrăcați în bikini sumari, care abia își acoperă curbele ample. În timp ce sorb băuturile reci, încep să vorbească despre dorințele și fanteziile lor sexuale.