Dve ženski, nepremičninski agent in njena stranka, sta sami v poslovni stavbi. Nepremičninska agentka ima na sebi kratko krilo, ki komaj prekriva spodnje perilo, njena stranka pa je popolnoma oblečena. Nepremicnina začne dražiti njeno stranko, z rokami se sprehaja po njenem telesu in se dotika njenega zgornjega krila.